T1, E5: Contra su voluntad, Yukiya acaba infiltrado en el Barranco, donde presenciará una despiadada reunión. Y mientras el príncipe y compañía averiguan más sobre la "Facción de Natsuka", las damas están ocupadas con los preparativos para el Tanabata, durante los cuales Asebi tiene una gran revelación.