S6, E12: The anniversary of the death of Devalos' daughter reopens old wounds; Bridgette meets an interesting person at the library.