T4, E19: Mientras el equipo de Los Angeles sigue pistas digital y físicamente, el NCIS: Red viaja en sus camiones "Laverne y Shirley" a toda prisa para rastrear a un astuto terrorista, antes de que desaparezca, en la conclusión de un episodio en dos partes.