T1, E15: Mientras abre una caja de seguridad en un banco local, el agente especial de NCIS Blye es baleado, después de que tres asaltantes armados entran y toman como rehenes a todos los que están en el edificio.