T5, E4: Max ordena que el personal se tome un día para verificar su propia salud, pero hay bastante resistencia. Por otro lado, Reynolds está intrigado por una persona nueva en el personal, la Dra. Bloom tiene problemas al lidiar con el estrés laboral después de que le quitan un medicamento esencial, y Max convence a Wilder de que se someta a la cirugía que tanto necesita.