S1, E4: Edith is reeling from her messy breakup, and her misanthropic ranting sets Dom off against the Hernandez family, fueled by his jealousy of Matias.
