T1, E19: En un episodio dirigido por el ganador de un premio Emmy, Joss Whedon, el antiguo rival de la secundaria del Sr. Schuester, Bryan Ryan (estrella invitada Neil Patrick Harris), le causa problemas al Club Glee. Mientras tanto, Rachel lucha con un problema personal de toda la vida, y los sueños de Artie lo llevan a una aventura. Las actuaciones musicales incluyen “Dream On”, “Safety Dance”, “I Dreamed A Dream” y “Dream A Little Dream of Me".