T1, E7: Después de que un hombre es encontrado muerto en una habitación de hotel sin un riñón, Jack cree que el asesino en serie conocido como Chesapeake Ripper ha resurgido.
Reparto Hugh Dancy, Laurence Fishburne, Mads Mikkelsen
T1, E7: Después de que un hombre es encontrado muerto en una habitación de hotel sin un riñón, Jack cree que el asesino en serie conocido como Chesapeake Ripper ha resurgido.