T4, E4: Kyle continúa luchando para lidiar con la vida cotidiana mientras los recuerdos de la noche del asesinato comienzan a inundarlo de nuevo, lo cual se ve agravado por las constantes burlas y novatadas de dos de sus compañeros cadetes. Sarah y Holder comienzan a sospechar que los dos niños podrían estar involucrados en el asesinato y comienzan a investigar sus antecedentes, y descubren que uno de ellos puede tener un vínculo ilícito con la familia Stansbury.