T9, E7: El viaje de Acción de Gracias de los Heck no sale bien. Axl empieza a trabajar en Spudsy con Sue y Brick, uno de ellos deberá renunciar.