T2, E3: El Bufón llorón está de regreso para vengarse y secuestrar a los ciudadanos de Crystal Cove. Sin embargo, cuando atrapa a Dafne, la pandilla no pierde tiempo para resolver el misterio.