T2, E7: Cuando Bree, Adam y Chase regresan de una misión, exhaustos y deseando descansar, Davenport los sorprende dándoles otra misión inmediatamente. Leo ve la oportunidad de ser parte de la pandilla y les presenta a los chicos el concepto de "huelga" y se ofrece como su representante de sindicato para exigir descanso y mejoras de condiciones para el trío biónico. Davenport no los toma en serio, pero enseguida se da cuenta que no puede proceder con un proyecto de la NASA sumamente importante sin su participación. Astutamente, engatusa a Leo diciéndole que puede tomar el puesto de Adam en la demostración del cinturón gravitacional con la esperanza de debilitar la estamina del trío. ¿Le pondrá Leo fin al paro laboral o acaso se acabará su amistad?