The Small Things
T1, E3: El equipo se cruza con un hombre de negocios que pudo haber sido el objetivo de un tiroteo. La subinspectora Haywood intenta ayudar a un adolescente en problemas. Killian está en desacuerdo con su novia.
Reparto C. S. Lee, Caitlin Mehner, Darien Sills-Evans