T1, E2: Dororo y Hyakkimaru visitan una aldea gobernada por una mujer llamada Bandai. Inexplicablemente, Hyakkimaru saca su espada delante de su jefa y los aldeanos lo encerarán a él y a Dororo en un almacén. Pero resulta que allí ya había alguien…