T1, E4: Rachel (Helen Shaver) y Nick (Martin Cummins) investigan un pueblo atrapado en el tiempo y gobernado por un predicador carismático, Abraham Hawking (Nick Mancuso), que está decidido a probar la lealtad de Rachel al Legado.