T1, E6: El club continúa sus preparaciones para el festival Hanairo Yosakoi, esto incluye sus emblemas, atuendos, coreografía y música. No mucho después, Hannah descubre que se realizará un pequeño festival por el aniversario de un centro comercial. Las chicas deciden participar, pero Sally-sensei les impone dos requisitos para poder realizar esa actividad extracurricular...