T1, E6: Yoko y Airi han llegado a Umihotaru, pero la tormenta no será el único obstáculo al que se enfrenten.