T1, E2: En California, dos amigos se pelean por una bicicleta robada, pero amigos y familiares se dan cuenta de que hay más en esta disputa.