T1, E2: Bruce y Terry se convierten en aliados contra el implacable industrialista Derek Powers. Bruce acepta entrenar a Terry como el nuevo Batman. Capítulo destacado