T2, E18: Voight está relacionado sospechosamente con un adolecente desaparecido y envuelto en un robo a una farmacia que resultó mal.