T1, E2: Bruna espera ansiosamente a Raimundo en la puerta de la prisión, pero sus planes se ven frustrados. André se sorprende al encontrarse con Raimundo. En la región costera, Serginho utiliza un nuevo nombre y, junto a su pareja Mila, planea un arriesgado robo. Marina descubre que su salón ha sido clausurado por la milicia del lugar y confronta a su esposo. En este trayecto, Raimundo y Bruna se cruzan, pero ella se desestabiliza al enterarse de que André está en contacto con Serginho.