Marleau, actor sin empleo, trabaja como vigilante nocturno en un gran estudio cinematográfico, Popcorn International. Desgraciadamente para él, que había escogido este empleo por la tranquilidad que ofrecía, un individuo misterioso comienza a asesinar uno tras otro a los patrones de Popcorn, anunciando cada uno de sus crímenes con una melancólica melodía de trombón. ¿Qué hicieron estos hombres para merecer semejante destino? Será mejor que Marleau lo averigüe, y rápido, porque el asesino deja un índice en cada cadáver que lo incrimina.