Valle se une a Nelly y al perro London mientras se dirigen a la Selva Negra para encontrar el Espejo de la Muerte. Un viaje que los llevará cada vez más profundamente en el bosque y hasta el lugar donde una vez desapareció la madre de Nelly.