Aaron Norvell

El equipo de CBI se topan con el difícil mundo académico cuando toman el caso de un estudiante graduado en el museo de historia natural.

El juicio de Bree finalmente llega a su fin con una confesión sorpresa. Tom toma medidas para finalizar su divorcio.

La muerte de un ex convicto recién liberado lleva a Callen a trabajar encubierto bajo un antiguo alias, mientras Sam y el equipo de Los Angeles lo rastrean a distancia.

Un tornado llega a la escena del crimen, daña la evidencia y pone a Ryan y Walter en grave peligro.

La muerte de un agente del NCIS lleva a que Gibbs y Tony se adentren en el desierto para localizar a una mujer que tiene la respuesta del misterio.