Ajgie Kirkland

La implementación de la escalera continua. Leonard le cuenta a Penny como conoció a Sheldon. Y ya, de paso, también le explicará por qué no funciona el ascensor del edificio.

Jane está cerca del jefe de una red de secuestradores. Mientras, Lisbon debe decidir si se mudará a D.C. con Marcus Pike.

Cuando la familia se va de vacaciones a un casino, a Hal se le prohíbe jugar y se lleva a Malcolm y a Reese a una nefasta excursión por el desierto; Lois y Dewey ganan un día gratis de mimos en un spa; y Francis pasa un solitario fin de semana en casa con Craig.

Una pista de Alicia, la viuda de Kent, lleva a Bosch y al FBI a sospechar de un grupo de ciudadanos soberanos en relación al cesio radioactivo robado y el asesinato del mirador, pero surge un desacuerdo que causa un enfrentamiento mortal. Maddie encuentra una omisión confusa en la transcripción del juicio y la detective Vega se pone incómoda al saber que es la favorita de Billets.

Toda la familia Pearson visita a Kevin en Los Ángeles en el set de grabación de “Manny”. Jack enfrenta sus demonios debido a su pelea con Rebecca.

El equipo de Brenda investiga la muerte a tiros de un popular "rey de las citas en línea" que estaba preparando el episodio piloto de una serie.