Amanda Tapping

Con Crowley empeñado en destruir todo lo que han hecho, Sam y Dean se ven acorralados. Pero con la ayuda de Kevin, los hermanos Winchester jugarán un último juego contra El Rey del Infierno.

Sam y Dean hacen equipo con un ángel exterminador llamado Ajay (el protagonista invitado ASSAF COHEN), que les ayuda a lidiar con el segundo reto de la Tableta. Crowley visita a Kevin y Naomi visita a Dean.

Naomi (la protagonista invitada AMANDA TAPPING) le dice a Castiel que Crowley tiene cautivo a un ángel y que Castiel debe rescatarlo antes de que la tortura de Crowley revele sus secretos.

Cuando Sam y Dean reciben un mensaje de video de Kevin, se proponen develar el Tercer Reto. Mientras tanto, Castiel huye de Naomi y sus ángeles.

Castiel reaparece en la Tierra sin recuerdos sobre cómo escapó del Purgatorio. La Sra. Tran mete a Kevin en problemas con Crowley cuando confía en una bruja (CYRINA FIALLO).

McKay descubre cómo enviar mensajes a la Tierra, y el equipo envía mensajes a sus seres queridos mientras los Wraith se acercan a la ciudad. Sheppard y Teyla dejan Atlantis con la esperanza de reunir información sobre el ejército de los Wraith.