El equipo de CSI, con ayuda de informantes locales, lucha por salvar a un vecindario que está a punto ser atacado por una violenta pandilla callejera.
Cuando un alto ejecutivo/una compañía desaparece/su yate, Jane y su equipo son llamados para esclarecer el caso.
Horatio se confiesa con un antiguo amigo que ejerce como cardenal y que es una de las pocas personas al corriente del secreto del policía.
El equipo de Horatio se enfrenta a una nueva clase de asesinos: aquellos que han decidido trasladar un juego a la vida real.
El equipo de forenses acude a un lujoso hotel para investigar el asesinato de un joven que se encargaba del cuidado de la piscina.