The Resident · T4, E5
En casa antes del anochecer
Con el Chastain a punto de cerrar debido a la venta de Red Rock, Conrad hace un último esfuerzo por salvar al hospital y los doctores planean sus próximos cambios de profesión. Mientras tanto, en su último día, todo el equipo debe trabajar en conjunto para salvar la vida de Nic luego de que resulta herida por un paciente trastornado.