Anne Bellamy

Una toma de rehenes en un supermercado cambia la vida de todos.

En la reunión de las extrabajadoras de una fábrica durante la Segunda Guerra Mundial, aparecen algunos recuerdos sobre una misteriosa muerte. Una amiga de la fallecida le confiesa a Rush que sospecha que esa muerte no es lo que parece.

El nuevo perfume de Betty tiene efectos inesperados. Claire sube al estrado en el caso del homicidio de Fey. Wilhelmina toma medidas para convertirse en miembro del clan Meade.

Una terrible tormenta provoca un corte de energía y el personal trabaja frenéticamente para mantener con vida a los pacientes. Carter le dice a Roxanne que ya no quiere tener una relación con ella.

Jonathan rescata víctimas.