Anthony M. Bertram

Georgie toma una importante decisión que provoca tensión.

Unos viejos trapos sucios llevan a Ray a un enfrentamiento inesperado.

Para salvar la vida de tres jueces, Sylvester se infiltra en una prisión federal, pero el equipo Scorpion debe sacarlo de allí cuando su vida se ve amenazada.

El asesinato de un ladrón notorio envía a Jane y Maura al mundo de los robos de arte y la falsificación; Jane debe tratar con un agente del FBI que está interesado en su caso; Ángela tiene un nuevo hombre en su vida.

El equipo investiga el jaqueo del software de una compañía de servicios de automóviles para atacar a ciertos pasajeros.

El laboratorio criminalístico pierde a uno de los suyos. El equipo debe dejar de lado sus sentimientos personales por el que perdieron e intentar averiguar por qué murió el miembro del equipo y si estaba realizando un trabajo ilegal. Isles debe aceptar que no puede ayudar con la investigación y Rizzoli tiene que adaptarse a trabajar y resolver el crimen con otro médico forense ingenioso.