Armand Assante

Tras capturar a un traficante internacional de armas, el equipo del NCIS descubre que el sistema de armas secretas de la Marina está por venderse a otro conocido traficante apodado "La Grenouille" (Armand Assante).

El padre de Amaro, Nicolás, invita a su distanciada familia a su boda con Gabriella Nuñez, de 28 años de edad, y a pesar de su pasado explosivo, todos aceptan menos Amaro.

En el estreno de la quinta temporada de NCIS, el enfrentamiento decisivo entre el equipo y un traficante de armas huidizo llega a un final explosivo y mortal.

Maggie llega al hospital para consolar a Abby y a Kovac, ya que la vida de su hijo recién nacido pende de un hilo. Sam teme que la policía la arreste a pesar de sus reclamos de autodefensa.

La directora del NCIS regresa de un controvertido viaje laboral por Europa. Sin ganas, Gibbs y sus agentes se preparan para las pruebas de polígrafo del Departamento de Seguridad Nacional. Se revelan muchos secretos del equipo.

Gibbs hace caso omiso a los trámites burocráticos que conlleva ser director interino y lidera la investigación del asesinato de una víctima hallada en un taxi que se dirigía a la sede central del NCIS. Mientras Jenny descubre un secreto de su pasado.