Fallece la tía Edie. Los Heck viajan en tren hasta Dakota del Sur para ayudar con los preparativos del funeral.
"La cacería de un fugitivo guía a Raylan y a su equipo a una situación de rehenes en una casa en la que el convicto escondió las ganancias de un robo al banco 15 años atrás".