Bobo Chang

En TechCrunch Disrupt, a Richard lo distrae una mujer con la cual salió. La amistad de Erlich con un juez amenaza a Piep Piper.

Larry tiene un conflicto de planificación, está en desacuerdo con algunos compañeros de trabajo y recibe a un par de invitados ingratos.

El atracón de luna llena esta cerca. El chico más guapo de la escuela, quiere hacer un dúo con Tori, pero tiene mala reputación. ¿Será que Tori no confía o este chico sólo traerá problemas?

Nell Jones se une al equipo de NCIS: Los Ángeles cuando secuestran a la novia de un exoficial de la Marina a cambio de información. Mientras, Deeks infringe una de las reglas de Hetty.