Brandon Salgado Telis

Leo se entera de que estudiará en la Academia Biónica, y no será mentor como Adam, Bree y Chase. Chase se embarca en una batalla de voluntades y Adam será mentor de un estudiante más joven.

Davenport deja a Adam, Bree y Chase a cargo de la Academia Biónica mientras que é celebra su aniversario. Leo invita a Janelle a la isla, pero sus némesis lo distraen

Spin recluta a Bob para que lo acompañe en una misión no autorizada para demostrar su destreza. Sebastián trata de ayudar a Chase a vengarse de Adam, aunque Sebastián puede que tenga una agenda oculta.