Brian Guest

Ryan cuestiona su relación con Taylor. Mientras tanto, Seth visita al Dr. Roberts en Seattle para pedirle permiso para casarse con Summer. Y Kaitlin se da cuenta de que le gusta Will.

Un matrimonio es víctima de una brutal agresión en su propio hogar. Una madre identifica a su hijo como el atacante y el CSI cree que tiene a su sospechoso, pero no todo es lo que parece cuando otro testigo se presenta.

Surgen sentimientos entre Rush y el agente del FBI Ryan Cavanaugh (Johnny Messner) mientras trabajan en el caso no resuelto de un soldado estadounidense asesinado en Woodstock, entre las giras en Vietnam.

El asesinato de un maquinista de la Armada con acreditación de alta seguridad envía al equipo por toda la ciudad en busca de pruebas. Además, Anna Kolcheck se asocia con Callen y Sam ayuda a Hetty en la investigación del infiltrado.

Cuando un buzo local es asesinado, la Cinco Cero sale al mar a buscar al asesino.

Walter y Sylvester participan encubiertos en una competencia internacional de ajedrez en el extranjero para el equipo Scorpion con el fin de rescatar a una espía estadounidense antes de que se descubra su identidad.