Carlos Compean

Abundan las lealtades cambiantes mientras Michael y Whistler se ven obligados a luchar hasta la muerte. El poder de Lechero se ve comprometido. Linc y Sofía intentan salvar a sus seres queridos, y se revela el misterioso empleador de Susan.

Un nuevo recluso entra a Sona, poniendo nervioso a Whistler y aumentando las sospechas de Michael. Lincoln planea un escape con Sofia mientras Susan les presiona para acelerar la fuga. T-Bag desafía a su destino con su última atracción. Sucre intenta meter la mercancía en Sona.

Después de haber fracasado en su intento de rescate, Lincoln recibe una amenaza mortal de La Compañía. Michael comienza su impresionante plan de escape de Sona. Mahone se siente perseguido por un rostro del pasado. T-Bag se convierte en miembro del grupo de Lechero. Bellick termina en problemas con Lechero.