Chad Todhunter

Una chica es encontrada asesinada a puñaladas en el bosque y su mejor amiga no aparece por ningún lado.

Mientras investiga la muerte de un marine, el equipo acaba involucrado en una guerra de pandillas de barrios marginales.

Dexter se protege mientras el departamento se acerca a Arthur.

La UAC rastrea a un asesino que acecha a estudiantes universitarios. El equipo está bajo el ojo de Strauss tras la pérdida de Prentiss.

Ahora que vive en la gran ciudad, Buffy ayuda a una mujer cuyo novio ha desaparecido misteriosamente, mientras que sus amigos en Sunnydale luchan contra las fuerzas del mal solos.

Para proteger a una testigo clave que está por declarar contra un letal cartel de traficantes, el equipo Scorpion huye con ella mientras el cartel los persigue.