Kendall y el equipo de Waystar trabajan juntos en la reunión anual de accionistas, donde la salud de Logan da un giro.
Logan y su equipo se dirigen a Virginia para una conferencia política, donde Roman descubre noticias sorprendentes sobre su madre.
Logan y Kendall tienen su primera reunión juntos con Josh, un importante inversionista preocupado por la disputa familiar.
En la lujosa fiesta de cumpleaños de Kendall, Shiv y Roman buscan concertar una reunión con un magnate de la tecnología que rechazó a Logan.
La familia Pfefferman se reúne en Hineni para apoyar la alternativa espiritual de Sarah. Tres enterarse de la muerte de un amigo, un Josh angustiado busca apoyo en raquel. Ali termina la noche siendo testigo de los prejuicios de Leslie.