Logan y su equipo se dirigen a Virginia para una conferencia política, donde Roman descubre noticias sorprendentes sobre su madre.
Kendall y el equipo de Waystar trabajan juntos en la reunión anual de accionistas, donde la salud de Logan da un giro.
En la lujosa fiesta de cumpleaños de Kendall, Shiv y Roman buscan concertar una reunión con un magnate de la tecnología que rechazó a Logan.
Logan y Kendall tienen su primera reunión juntos con Josh, un importante inversionista preocupado por la disputa familiar.
Maura logra ver su futuro al visitar el consultorio de un cirujano plástico, pero no logra que Vicky sienta el mismo entusiasmo en una salida nocturna. Josh visita a una inusualmente optimista Rita con Ali y Leslie lucha con la intimidad. Sarah se distrae de sus problemas personales encabezando un enfoque no ortoxo del judaísmo.
