Chris Ufland

Una cabaña se quema en el bosque y revela dos cuerpos -el de una bruja moderna y otro de los días de los juicios de brujas en Salem- llevando a Booth y Brennan al mundo de Wicca para encontrar a un asesino. Mientras tanto, cuando la conducción imprudente de Hodgins hace que él y Angela sean arrestados y encarcelados, Sweets y el interno Clark Edison (estrella invitada Eugene Byrn) entran en territorio desconocido para ayudar al equipo.

Un hombre comete una matanza en una farmacia y el equipo intenta averiguar qué lo hizo estallar, para poder encontrarlo antes de que más personas resulten heridas. El equipo descubre que el hombre está vinculado a un asesino en serie de niños de los años 70.

La búsqueda de Melinda por saber más de la historia de familia se complica cuando se entera de que tiene una conexión con Grandview.

El equipo del NCIS investiga el asesinato de un suboficial encontrado en una bódega de carrozas para el Mardi Gras con un anillo de compromiso y un plan de proposición de matrimonio en la mano.

Cuando secuestran a la novia de Adam, Tamiko, frente a él, no escucha a la unidad Cinco-0 y rompe todas las reglas para recuperarla. Además, la unidad investiga tres homicidios sin relación aparente.

Scully busca la forma de revertir el proceso que causó que Mulder y Morris Fletcher intercambiaran su conciencia.