Christopher Russell

La tensión aumenta entre Frank y el alcalde Chase después de que Frank hace un arresto público que se vuelve viral. Danny y Báez investigan un ataque de pandillas que da un giro inesperado.

La primera cita de Alec con Rose se convierte en una excursión de 24 horas cuando se encuentran ocupándose de una investigación relacionada con una obra maestra falsificada. Marisa y Kylie intentan revivir su amistad, que había flaqueado desde el divorcio de Alec y Marisa.

Un fantasma que vive en los espejos decide habitar neoyorquinos al succionar el alma de la gente y poseer sus cuerpos. Eduardo cae víctima de este fantasma ladrón de cuerpos y los ECF deben rescatar su "espíritu" mientras ellos también son succionados dentro del espejo. Cuando solo Kylie sigue siendo ella misma, depende de ella salvar a los chicos y a Nueva York.

En este nuevo episodio, la fascinación de un conductor de limusina con un cliente lo lleva por un camino oscuro.