Christopher T. Wood

Charlie must choose between his girlfriend and his housekeeper; Alan looks to sell Kandi's condo, but sex keeps getting in the way.

Riggs and Murtaugh follow a violent case involving a drug cartel, theft, two killings and, unfortunately, Murtaugh’s old Training Officer, Ned Brower (guest star TED LEVINE). As the case unfolds, it turns out that Ned is more involved than just driving the cash, which leaves Murtaugh with an inevitably dangerous decision to make. Looking for back-up, the duo turns to Cruz (guest star RICHARD CABRAL) for help. In the midst of all the chaos, Riggs continues to depend on outside vices, rather than face the reality of Miranda’s death, while Murtaugh and Trish struggle to find alone time.

McGee finds his apartment torn apart by a robber trying to locate a valuable item hidden there by the convicted criminal who previously owned the unit; Congresswoman Flemming encourages Vance to pursue a career in politics.

As part of a new corporate initiative Dina is spearheading, the employees have to rush items directly to shoppers' cars; Amy's brother, Eric, visits and Amy thinks she sees a spark with Mateo; Garrett is impressed by a customer's high-tech purchase.