Jon impresiona a Tyrion en Castle Black; Ned se enfrenta a su pasado y a su futuro en King’s Landing; Daenerys tiene una pelea con Viserys.
Ned se niega a una orden del rey; Catelyn es recibida fríamente por su hermana; Arya oye accidentalmente sobre una conspiración contra Ned.
Ned descubre algo sobre el Rey Roberto. Jon protege a Sam de los abusos en Castle Black; Tyrion es atrapado en el lugar equivocado.
Ned confronta a Cersei sobre un secreto; Jon hace sus votos en el Night’s Watch; Drogo promete llevar a los Dorthraki al King’s Landing.
La noticia sobre Ned llega a los Siete Reinos; Catelyn descubre la verdad sobre la caída de Bran; Daenerys encuentra una nueva esperanza.