Dale Gibson

Luego de caerse y lastimarse la cabeza, Melinda no puede comunicarse con los espíritus y teme haber perdido su "don" para siempre. Para complicar las cosas, le piden que ayude a una chica que quedó devastada con la muerte de su novio. Y ahora Melinda tiene el reto de ayudar al joven a cruzar al más allá mientras se cuestiona si recuperará en algún momento su “don”.

Cuando el equipo de CSI investiga dos muertes sin relación aparente, los rastros de evidencia ambos casos se conectan llevando a una sorprendente conclusión.