David Von Kampen

CHICAGO EN LLAMAST11, E17

El Primer Síntoma

Mouch arma un modelo de un camión de bomberos clásico para el Subcomisionado de Distrito, pero rápidamente necesita un poco de ayuda de Gallo y Ritter.
CHICAGO EN LLAMAST11, E15

Control de Daños

Kidd, Seager y Carver investigan un incendio en las caballerizas municipales. Kylie se enfrenta con algunos de los bomberos por los cambios debido a recortes en el presupuesto.
CHICAGO EN LLAMAST11, E13

El Hombre del Momento

La Estación 51 ayuda a Herrmann a organizar una recaudación de fondos para la escuela. El problemático hermano de Carver llega a la ciudad.
CHICAGO EN LLAMAST7, E13

La zambullida

Cruz está a cargo de llevar a la estación de bomberos a preparase para la Zambullida Polar. Herrmann tiene dificultades para recuperarse después de enfrentar una llamada difícil.
CHICAGO EN LLAMAST10, E22

La Magnífica Ciudad de Chicago.

El día de la gran boda ha llegado y la Estación 51 celebra el regreso de Casey para festejar la dichosa ocasión.
CHICAGO EN LLAMAST11, E12

¿Cómo Termina Esto?

El Camión y el Escuadrón se enfrentan después de un llamado tenso rescatando a un preparador para el juicio final. Herrmann lucha con el diagnóstico de Cindy.