Davida Williams

Independientemente de si ella quería que ocurriera o no, los peones de Victoria se ven atrapados en medio de un insidioso encubrimiento y tienen que pagar el precio cuando Emily descubre la identidad del misterioso hombre que asesinó a su padre. Mientras tanto, el testimonio de Declan marca el principio del fin de su relación con la autodestructiva Charlotte.

Hijo perdido de Geoffrey regresa y todos lo quieren, pero construir una relación en confianza es difícil. Hilary comienza a escribir su autobiografía.

Harley y Suzy trabajan de voluntarias en un hogar de ancianos.

Sisko y la tripulación de la Defiant deben elegir entre la vida que siempre conocieron y la vida de sus propios descendientes.