Derek Hughes

Cuando un juego entre equipos rivales termina con el asesinato de la mejor patinadora de la liga, los CSI deben descubrir si su asesinato fue un acto de celos de una de sus compañeras de equipo o si fue asesinada por una patinadora contraria.

Doyle es vencido por una visión ambientada en un bar de moda llamado D'Oblique. Entre los que están en la visión, hay una chica desaliñada, a la que conoceremos como Sharon. Doyle no está seguro de qué persona del bar necesita ayuda, pero está seguro de la ubicación del establecimiento.