Dierdre Friel

Max se arriesga cuando contrata a un nuevo asistente. Además, enfrenta a la junta directiva debido a un nuevo plan. Mientras tanto, Iggy lucha por descubrir cuál es la causa de una enfermedad que afecta a toda la unidad, y Kapoor recibe algunas noticias impactantes.

Reynolds hace lo posible por ayudar a una joven paciente que padece de fibrosis quística y que además muestra síntomas curiosos. Entretanto, Kapoor finalmente se enfrenta cara a cara con Ella tras el encuentro incómodo que vivieron, y Sharpe da un gran paso en su vida personal.

Sharpe acaba en problemas cuando se arriesga por una paciente. Entretanto, el dolor emocional de Max llega a su punto más crítico, y Bloom da un paso importante en su recuperación.

Una reclusa llega con una enfermedad que podría haberse prevenido totalmente, por lo que Max, Sharpe e Iggy deciden ir directamente a la fuente donde esto sucedió: la isla Rikers. Mientras tanto, Bloom tiene algunas dificultades con respecto a su recuperación, y Reynolds recibe noticias que podrían cambiar su vida.

Max y Helen se adaptan a la dinámica de compartir sus vidas y sus problemas, incluido el desafío de la madre de Helen. Entretanto, una familia sufre un terrible accidente automovilístico, por lo que Bloom y Reynolds se encargan de tratarlos en el servicio de urgencias, e Iggy y Trevor logran establecer un nuevo entendimiento en su relación de trabajo.