Dierdre Friel

Max y Helen se adaptan a compartir sus vidas y sus problemas, incluido el reto de la madre de Helen.

Es el día nacional de la prueba del VIH y Max ofreció atención gratuita para todos los pacientes con VIH positivo que lleguen a New Amsterdam.

Max se ve forzado a enfrentar las dolorosas consecuencias de una de sus políticas.

Cuando una reclusa llega con una enfermedad que se podría haber evitado, Max, Sharpe e Iggy se dirigen directamente al origen: la Isla de Rikers. Mientras tanto, Bloom se enfrenta a su recuperación y a Reynolds le dan una noticia que podría cambiarle la vida.

Max, Bloom y Reynolds relatan frenéticamente cómo fue la atención de un paciente del pasado, algo que podría llevarlos a juicio. Mientras tanto, Iggy se enfrenta a las políticas educativas de un colegio de secundaria y las superticiones de Kapoor se poderan de él.

Max pide a los empleados que rellenen un censo para el hospital con la intención de conocer mejor al personal del New Amsterdam. Reynolds da un voto de confianza que le supone un problema, y la Dra. Castro explica su plan de tratamiento a más pacientes del hospital.