Chicago en llamas · T6, E3
Una sorpresa aun mayor
El teniente Casey empieza mal con Sam Mullins, un jefe interino que está reemplazando a Boden una mañana en el destacamento 51. Cuando Casey hace una movida arriesgada más tarde tratando de salvar a un hombre perturbado que quiere saltar de un edificio, Mullins le tiene una sorpresa que Casey no esperaba. Mouch vuela en el avión de León, el hermano de Cruz, como sorpresa de cumpleaños, pero al resto de la brigada le cuesta guardar el secreto. Entretanto, Brett es tomado por sorpresa cuando se entera de nueva información sobre Hope, su amiga de su ciudad natal.
