Emmitt Smith

Cuando un funeral arruina los planes del grupo para el Supertazón, acuerdan ver el partido el lunes por la noche e intentan desesperadamente no averiguar el resultado antes de tiempo.

Cuando el equipo investiga un aparente jaqueo del sistema de comunicación del control de tráfico aéreo, surge una amenaza mayor cuando un vuelo desaparece en el aire, lo que los lleva a enfrentar el primer caso de secuestro cibernético del mundo.